據美國《新聞周刊》網站近日報道，一個國際研究小組稱，月球內部可能蘊含“白金寶藏”——埋藏著鉑、鈀等貴重金屬。

　　研究人員在最新一期《自然·地球科學》雜(za)誌(zhi)撰(zhuan)文(wen)指(zhi)出(chu)
，雖(sui)然(ran)他(ta)們(men)沒(mei)有(you)直(zhi)接(jie)檢(jian)測(ce)到(dao)這(zhe)些(xie)金(jin)屬(shu)，但(dan)他(ta)們(men)認(ren)為(wei)，在(zai)月(yue)球(qiu)火(huo)山(shan)岩(yan)樣(yang)本(ben)中(zhong)檢(jian)測(ce)到(dao)的(de)硫(liu)與(yu)其(qi)內(nei)部(bu)存(cun)在(zai)的(de)硫(liu)化(hua)鐵(tie)相(xiang)關(guan)，而(er)硫(liu)化(hua)鐵(tie)是(shi)儲(chu)存(cun)鉑(bo)和(he)鈀(ba)等(deng)貴(gui)金(jin)屬(shu)的(de)好(hao)地(di)方(fang)。

　　目前，解釋月球形成的一種主流假設認為
，45yinianqian，yikedaxiaoyuhuoxingxiangdangdexiaoxingxingyudiqiuxiangzhuang

，xingchengleyueqiu。yincikexuejiarenwei，yueqiuhediqiudezuchengchengfenxiangsi。ruguozheyijiashezhengque，yueqiuhuoshanyanzhongguijinshudehanliangyingyudiqiuxiangdang


，danceliangjieguoqueyuandiyuyuqi
，zherangkexuejiamenkunhuobuyi。

　　為厘清這個謎題，最新研究負責人

、加拿大達爾豪西大學的詹姆斯·布bu倫lun領ling導dao的de團tuan隊dui首shou先xian在zai實shi驗yan室shi裏li重zhong現xian了le月yue球qiu內nei部bu的de極ji端duan壓ya力li和he極ji端duan溫wen度du
，以yi觀guan察cha有you多duo少shao硫liu化hua鐵tie形xing成cheng。結jie果guo發fa現xian，在zai月yue球qiu內nei部bu形xing成cheng的de大da多duo數shu貴gui重zhong金jin屬shu都dou附fu著zhe於yu硫liu化hua鐵tie礦kuang床chuang上shang
，這zhe意yi味wei著zhe它ta們men不bu能neng被bei岩yan漿jiang帶dai到dao月yue球qiu表biao麵mian，同tong時shi這zhe也ye可ke以yi解jie釋shi為wei什shen麼me月yue球qiu岩yan石shi樣yang本ben中zhong發fa現xian的de貴gui金jin屬shu數shu量liang如ru此ci之zhi少shao。

　　布倫說：“研究結果表明，月球火山岩中的硫是其內部存在硫化鐵的一個特征。我們認為，當熔岩形成時，這些貴重金屬就留在了月球岩石內部。”

　　danbulunyeqiangtiao
，zhiyoudangyuhangyuanhuoyueqiutanceqicongyueqiuneibushenchucaijidaoyanshiyangben，jinxingshenruyanjiu
，cainengyanzhengzhexieshiyanshidefaxianhetuice。danqijinkexuejiayizhiweinengcongyueqiuneibucaijidaoyanshiyangben。

　　布倫說：“我們總共有400公gong斤jin月yue球qiu樣yang本ben，是shi由you阿e波bo羅luo任ren務wu和he其qi他ta月yue球qiu任ren務wu帶dai回hui地di球qiu的de。對dui於yu科ke學xue研yan究jiu來lai說shuo，這zhe還hai不bu夠gou。要yao想xiang了le解jie月yue球qiu內nei部bu的de情qing況kuang
，我wo們men必bi須xu對dui月yue球qiu表biao麵mian熔rong岩yan的de成cheng分fen進jin行xing某mou種zhong‘逆向工程’。”