新華社北京5月15日電 5月15日7時18分，天問一號探測器成功著陸於火星烏托邦平原南部預選著陸區，我國首次火星探測任務著陸火星取得成功。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平致賀電，代表黨中央、國務院和中央軍委，向首次火星探測任務指揮部並參加任務的全體同誌致以熱烈的祝賀和誠摯的問候。

　　習xi近jin平ping在zai賀he電dian中zhong指zhi出chu，天tian問wen一yi號hao探tan測ce器qi著zhe陸lu火huo星xing
，邁mai出chu了le我wo國guo星xing際ji探tan測ce征zheng程cheng的de重zhong要yao一yi步bu，實shi現xian了le從cong地di月yue係xi到dao行xing星xing際ji的de跨kua越yue，在zai火huo星xing上shang首shou次ci留liu下xia中zhong國guo人ren的de印yin跡ji，這zhe是shi我wo國guo航hang天tian事shi業ye發fa展zhan的de又you一yi具ju有you裏li程cheng碑bei意yi義yi的de進jin展zhan。你ni們men勇yong於yu挑tiao戰zhan、追求卓越，使我國在行星探測領域進入世界先進行列，祖國和人民將永遠銘記你們的卓越功勳!

　　xijinpingqiangtiao，xiwangnimenzaijiezaili，jingxinzuzhishishihaohuoxingxunshikexuetance

，jianchikejiziliziqiang，jingxintuijinxingxingtancedenghangtianzhongdagongcheng
，jiakuaijianshehangtianqiangguo，weitansuoyuzhouaomi、促進人類和平與發展的崇高事業作出新的更大貢獻!

　　中共中央政治局常委、國務院副總理韓正在北京航天飛行控製中心觀看天問一號探測器實施火星著陸情況。

　　中共中央政治局委員
、國務院副總理劉鶴在現場宣讀了習近平的賀電。

　　我國首次火星探測任務於2016年立項
，計劃通過一次任務實現火星環繞
、著陸和巡視探測。天問一號探測器於2020年7月23日在海南文昌由長征五號運載火箭成功發射
，2021年2月10日成功實施火星捕獲，成為我國第一顆人造火星衛星，2月24日探測器進入火星停泊軌道

，開展了為期約3個ge月yue的de環huan繞rao探tan測ce，為wei順shun利li著zhe陸lu火huo星xing奠dian定ding了le基ji礎chu。天tian問wen一yi號hao探tan測ce器qi成cheng功gong著zhe陸lu火huo星xing
，是shi我wo國guo首shou次ci實shi現xian地di外wai行xing星xing著zhe陸lu

，使shi我wo國guo成cheng為wei第di二er個ge成cheng功gong著zhe陸lu火huo星xing的de國guo家jia。中zhong國guo國guo家jia航hang天tian局ju與yu歐ou空kong局ju、阿根廷、法國
、奧地利等國際航天組織和國家航天機構開展了有關項目合作
，將共同為探索宇宙奧秘、增進對火星演化的認知、了解生命起源等貢獻智慧和力量

　　鏈接：

習近平代表黨中央
、國務院和中央軍委祝賀我國首次火星探測任務天問一號探測器成功著陸火星的賀電

　　新華社北京5月15日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平代表黨中央
、國務院和中央軍委致電祝賀我國首次火星探測任務天問一號探測器成功著陸火星。賀電全文如下：

　　首次火星探測任務指揮部並參加任務的全體同誌：

　　在迎來建黨一百周年之際，天問一號探測器著陸火星取得成功，我代表黨中央
、國務院和中央軍委，向你們致以熱烈的祝賀和誠摯的問候!

　　tianwenyihaotanceqizheluhuoxing，maichulewoguoxingjitancezhengchengdezhongyaoyibu，shixianlecongdiyuexidaoxingxingjidekuayue，zaihuoxingshangshouciliuxiazhongguorendeyinji，zheshiwoguohangtianshiyefazhandeyouyijuyoulichengbeiyiyidejinzhan。nimenyongyutiaozhan、追求卓越，使我國在行星探測領域進入世界先進行列，祖國和人民將永遠銘記你們的卓越功勳!

　　希xi望wang你ni們men再zai接jie再zai厲li，精jing心xin組zu織zhi實shi施shi好hao火huo星xing巡xun視shi科ke學xue探tan測ce
，堅jian持chi科ke技ji自zi立li自zi強qiang，精jing心xin推tui進jin行xing星xing探tan測ce等deng航hang天tian重zhong大da工gong程cheng，加jia快kuai建jian設she航hang天tian強qiang國guo
，為wei探tan索suo宇yu宙zhou奧ao秘mi、促進人類和平與發展的崇高事業作出新的更大貢獻!